Acquired infielder Juan Castro from the Colorado Rockies in exchange for infielder Mike McCoy; selected Castro's contract from Norfolk (Int.); outrighted infielder Freddie Bynum to Norfolk; activated pitcher Randor Bierd from the disabled list; placed pitcher Greg Aquino on the 15-day disabled list, retroactive to July 13. |
